If your cluster doesn't connect, try these tips
Configuring GCP Dataproc Fabric
Configuring Prophecy Managed Databricks Fabric